请问CATTI都考哪些语种(包括小语种吗)？

请问CATTI都考哪些语种（包括小语种吗）？ 专业韩语翻译/同传，需要有哪些资格证？

考试分7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种

四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。其中资深翻译通过评审方式取得，一级口笔译翻译通过考试与评价相结合的方式取得，二、三级口笔译翻译通过考试方式取得。

两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

考试科目

二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目；口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。

报名参加二级口译考试的人员，可根据本人情况，选择口译交替传译和同声传译两个专业类别的考试。

报考二级口译交替传译的人员，参加《口译综合能力》和《口译实务（交替传译类）》2个科目的考试；报考二级口译同声传译的人员，参加《口译综合能力》和《口译实务（同声传译类）》2个科目的考试；

已通过了二级口译交替传译考试并取得证书的人员，可免试《口译综合能力》科目，只参加《口译实务（同声传译类）》科目的考试。

翻译硕士专业学位研究生，入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格（水平）证书的，在校学习期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格（水平）考试，并可免试《综合能力》科目，只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试。

扩展资料

CATTI与翻译专业硕士学位教育实现接轨

2008年，翻译专业硕士学位教育与翻译专业资格（水平）证书实现接轨，翻译硕士学位教育与职称制度及行业规范管理有机结合起来，翻译考试作为人才评价的标准将逐步起到引导翻译教学、服务翻译教学的作用。

证书获得者可加入中国翻译协会

获得考试证书者将可以个人会员身份加入中国翻译协会2004年底召开的中国翻译协会第五届全国理事会，对中国翻译协会章程做了重大修订，会上，审议并通过了《中国翻译协会章程（草案）》。

新章程（草案）明确了未来中国译协作为学术性、行业性社会团体的性质，使中国译协的业务和职能范围在原来学术领域的基础上向行业领域扩展和延伸，译协的会员组成也从原有的翻译团体，扩展到从事翻译及与翻译工作相关的企事业单位和个人。

2005年，中国翻译协会出台了《中国翻译协会会员管理暂行办法》，对个人会员入会条件进行规范。个人会员包括资深会员、专家会员、普通会员和荣誉会员。

其中普通会员要求取得初级以上翻译专业技术职务任职资格，或获得全国翻译专业资格（水平）考试三级以上口、笔译证书，或在翻译学术界或翻译专业领域内有一定贡献或实践经验；

专家会员要求取得副译审以上专业技术职务任职资格，或获得全国翻译专业资格（水平）考试一级以上证书，或在翻译学术界或翻译专业领域内有显著成绩和贡献，有丰富实践经验。

中国翻译协会对个人会员入会条件的规范，说明全国翻译专业资格（水平）考试将会对翻译行业管理做出前所未有的贡献。

参考资料：百度百科-CATTI

关于catti培训班

catti培训肯定需要找针对性比较强的，像有些还有上海中高口培训的那些你就别去参加了，因为这两个考试没有对比性，catti考试含金量高，考试更有难度。

三笔可以不报班，至于三口，如果你了解口译，知道如何练习（其中包括怎样记笔记etc.,如何练习几句话是说不清楚的）也可不报，可以直接报二级。

译之灵的口译课，是董建群、底静和李瑾老师上课的，都是资深的口译员。课程强度也比较大，学完之后还是需要自己慢慢消化了，我们这个班20人左右，老师说正常发挥应该有七八个能通过二级吧。

谁知道catti笔译培训哪个机构可靠？

策马翻译还是值得选的，挺好的机构，学员多，师资力量雄厚，每年通过率都是挺高的。
如果是实体翻译机构，可以去策马，很多城市都有。目前做的比较成熟了。
如果是网络培训，现在教CATTI的比较多，但大多数都是短期课程。看你个人情况，如果英语水平很好，可以考虑报个短期班（半年到一年）。
网络CATTI课程目前推荐：
1、 @吴老师 ，翻译实战经验丰富，多年前就通过了CATTI一笔。
2、 @高大玉 德英中口译、笔译，也是实战型选手。目前也在开设翻译课程。
3、 @颜如玉 没错，就是我本人。目前主讲CATTI/翻硕课程。

求推荐比较靠谱的CATTI培训学校？

catti三级笔译培训学校哪个好？ 当前在中国主流市场上，各种各样的翻译培训机构可谓名目繁多，但却无不沿袭着“满堂灌”的传统翻译培训模式。尽管在翻译课时、教程设置和传播媒介上会有所差异，然其共同点无不都是基于学术翻译的理论基础，走着应试教育的老路。翻译培训的终极目标是让受培训学员从自身擅长的翻译领域推而广之，为走向更多的翻译领域以成就全能翻译，稳步提升积累和有序推进。如何正确选择有实力的翻译培训机构呢？为大家推荐新东方在线，新东方教师通过多年的翻译经验，帮助学员翻译技能全面提升。
新东方在线网络课堂试听，请点击这里
新东方在线翻译资格试听，请点击这里
新东方在线网校——是新东方教育科技集团(NYSE:EDU)旗下专业的在线教育网站 ，是国内首批专业在线教育网站之一，新东方在线依托新东方强大师资力量与教学资源，聚集了国内外顶级师资阵容,百位名师联袂主讲，拥有中国先进的教学内容开发与制作团队， 新东方在线网络公开课平台提供一流的出国留学、托福、雅思、英语四六级、翻译资格、新概念英语、英语口语等网络课堂辅导,教学效果卓越。
翻译资格网校——新东方在线翻译资格提供专业翻译资格培训课程、翻译资格基础、强化、冲刺班,笔译、口译等考前冲刺班请关注新东方在线翻译资格培训。
翻译资格考试备考经验分享：
在备考翻译资格考试的过程中，大家可以多看看翻译资格考试的经验分享，在学习的同时了解关于翻译资格考试的信息。
语法要扎实，如果时间充裕，推荐完整看一遍语法书，选取市面上已有的经典语法书籍即可，对语法进行系统地学习。如果时间不充裕，就找一些高考英语的语法知识题实际操练。

求推荐比较靠谱的catti笔译培训机构？

catti培训班那个比较好？收集了大量学员的好评，以及品牌服务等等的综合分析，这里推荐一家环球网校的catti网络直播课程，下面给大家介绍一下。
外交部翻译室师资：
韩刚老师：作B2A口译系统教学法和CECE/ECEC学习法创始人，2003年起潜心钻研口译和笔译培训，深得广大学员尊重和爱戴的口笔译资深权威讲师。
马茜老师：为国内诸多会议担任交替传译、同声传译。目前为活跃在京城翻译市场一线的资深译员，同时担任环球英语网校翻译资格口译主讲讲师。
四大课程体系：
1、基础技能：囊括最高效最实用的B2A全新口译教学法，独家呈现ECE与ECEC口译教学模式
2、历年真题：剖析历年真题，穿梭笔记技巧，锁定考点
3、全真模拟：模拟考试现场，覆盖考试重点及热点话题，全面解析真题特点，传授应试技巧
4、考前预测：考前话题预测，扫清热点话题背景障碍
同时，他们课程也非常人性化，授课模式分为网络课堂和直播课堂，课程设置分为证书类课程和实战类课程，满足学员的不同需求。现在课程4折起抢购，开课之日起3日内无条件全额退费哦~有需求的学员可以去了解下

catti考试培训班有用吗？

catti考试培训班有用，catti全称China Accreditation Test for Translators and Interpreters ，全国翻译专业资格考试是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试。

2003年人事部制定下发了《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》和《二级、三级翻译专业资格（水平）考试实施办法》，2003年7月成立了翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会，并于2003年12月6日至7日，全国首次二级、三级英语口译、笔译试点考试在北京、上海、广州三个城市举行。经过多方协商、共同协作和精心组织，圆满完成了本次试点考试任务。

试点考试的参考率高、考生范围广，从各方面反映看，试点工作得到了人事部、外文局领导、各位专家及社会各界的充分肯定。翻译资格（水平）考试报名条件放开，面向社会，得到广大考生的欢迎和社会的认可，符合人才评价的发展方向。

catti二级笔译培训哪个好

catti二级笔译新东方培训、环球教育比较好。

为了备考CATTI，《如鱼得水记单词：专业八级词汇语境记忆》这本书在每个单元后面都有文章和练习题，背完单词之后可以巩固、加深印象。在这之外有时看看雅思或者GRE的单词。CATTI的笔译综合里有很多根据语境选词、单词同义替换之类的题，其实考察的是对单词的理解和掌握，背单词是一件需要持之以恒的事情，但也很公平，只要坚持下来了，就会得到回报。

翻译的学习用的是最原始也最有效的方法：每天一篇英译汉和汉译英。翻译完后对着参考译文，一点一点找出译得不好的地方，再反复地体会、总结。久而久之，翻译得就比以前好了。

以上就是小编为大家介绍的请问CATTI都考哪些语种（包括小语种吗）？的详细内容，大家通过小编为大家介绍的请问CATTI都考哪些语种（包括小语种吗）？都有一定的了解了吧。