
Amigo
罗马音:[a mi ge]
释义:朋友。
语法:Significa"amigos,amigos",generalmente sin lazos de parentesco.La referencia a un"compatriota"o a un"aliado"puede referirse también a"algo muyútil o conocido".Las iniciales se Mayúsculas para indicar"Amigos(cristianos)de la sociedad de los amigos".基本意思是“朋友,友人”,一般没有血缘关系。引申为“同胞”或“自己人”“同盟者”,还可指“极有益或熟悉的事物”。其首字母大写时可表示“(基督教)公谊会教友”。
例句:
Esta vez he venido a Kyeong,de prisa,y no he podido visitar a un viejo amigo.
我这次进京,来去匆匆,连老朋友也没顾得拜访。
西班牙语hello为:hola。amigo是男性朋友。
一、hola
语法:用作感叹词主要用于熟人间打招呼——“喂”,常可音译为“哈罗”,也可用于呼叫远处的熟人或陌生人,以引起注意,还可作为打电话时呼叫对方之用语。
例句:
Vio la puerta de un departamento abierto.¡"Hola!¿Por favor,es la facultad de francés,no?
她看到一个系办公室的门开着。“喂!请问,这是法语系,对吗?”
二、amigo
语法:基本意思是“朋友,友人”,一般没有血缘关系。引申为“同胞”或“自己人”“同盟者”,还可指“极有益或熟悉的事物”。其首字母大写时可表示“(基督教)公谊会教友”。
例句:
El viejo amigo Huang fue presentado a su empresa,cómo sabía que había cruzado el río para derribar el puente,en lugar de atacar al viejo Zeng,que había despedido a su jefe.
老曾介绍朋友老黄到了自己的公司,怎知他过河拆桥,反而攻击老曾,叫老板开除老曾。
扩展资料近义词:amiga
释义:朋友(女性的)
语法:是“是某人的朋友”或“与某人友好”,强调一种状态,也可是“与某人交朋友”,强调的是一时的动作。
例句:
Desde que llegóa ser famoso,nuestros amigos se encontraron sin levantar los párpados.
自从他飞黄腾达成为名流后,我们这几个朋友,他碰到连眼皮也不抬一下。
西班牙打招呼的用语主要有以下这些:
1、Hola.你好。
2、¡Qué gusto verte.很高兴见到你。
3、¿Cómo está usted?您怎么样?
4、¿Cómo te va?你怎么样?
5、¿Qué hay de nuevo?发生啥了?
6、Pero bueno… ¿qué tal?天惹……你好吗?
7、¡Qué alegría verte.见到你很高兴。
8、¡Cuánto tiempo (sin verte).好久不见。
9、¡Mucho tiempo sin verte.好久不见呀。
10、Que tengas un buen día.愿有美好的一天。
11、¡Hola chicos!哈罗,哥们!
12、¡Hola chicas!哈罗,美女们!
13、¡Hola niños!嗨,小帅哥们!
同时,¡hola,guapo!(嗨,帅哥),¡hola,guapa!(嗨,靓女),¡hola,preciosa!(嗨,亲爱的)这些用语也是可以用的。
扩展资料:
西班牙打招呼的用语还有:
1、¿Qué hay?咋啦?
2、¿Qué cuentas?你说啥?
3、¡Benditos los ojos!眼睛有福了!(见到你很激动)
4、¡No me lo puedo creer!我不敢相信!
5、expresión popular al encontrarse por sorpresa con alguien(常用于意外与某人相遇)
6、Buenos días por la mañana.早上好呀!
7、¡Buenas…!好呀!
8、¿Hola,todo va bien?嗨,一切都好吗?
9、¡Hola a todos!大家好呀!
10、¡Hola gente!大伙儿好呀!
11、¡Hola mundo!和世界说嗨!
12、¡Hola tropa!大伙儿好!
13、¡Hola,gentuza!哈罗,小痞子!
注意:这个表达建议在亲密值得信任的人之间使用,西语里表达的语言情感长和字面意思相反
14、¡Hola,amigos!小伙伴们好呀!
以上的文章内容初学西班牙语,究竟amigos和amigas有什么区别?就是小编最近整理出来的,大家可以互相讨论吐槽发表自己的观点哦~!查看更多相关文章请访问学分高考(本文合计4968字)

微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料