有一套中外文化经典朗诵，网上有提供下载的，具体包括：中国文化经典之经、史、子、集卷：经部： 《论语》（上下2册）《孟子（选）》《大学 中庸 》《诗经（选）》《左传（选）》史部： 《史记（选）》子部：《老子》《庄子（选）》《孙子兵法》集部：《唐诗选》《宋词选》《历代诗歌选》《历代美文选》蒙学读物：《笠翁对韵》《弟子规 三字经 千字文 百家姓》西方文化经典之诗歌、散文、戏剧、演讲辞、儿童文学篇《经典诗歌精选》莎士比亚《Sonnets十四行诗》雪莱《Ode to the West Wind西风颂》聂鲁达《Ode To The Sea致大海》等《经典散文精选》柏拉图《The Apology of Socrates 苏格拉底的辩护》培根《Of Studies论读书》海伦-凯勒《Three Days to See假如给我三天光明》等《经典戏剧精选》克利斯朵夫.马洛《Doctor Faustus 浮士德》莎士比亚《Hamlet 哈姆雷特》莎士比亚《A Midsummer Night'S Dream 仲夏夜之梦》等《著名演讲辞精选》托马斯.杰弗逊《The Declaration of Independence 独立宣言》林肯《The Gettysburg Address by Abraham Lincoln葛底斯堡演说》马丁·路德·金《I Have A Dream我有一个梦想》等《儿童文学精选》《Hans Christian Andersen's Fairy Tales (Excerpt)安徒生童话选》《Aesop's Fables(Excerpt)伊索寓言选》《Nursery Rhymes(Excerpt)儿歌选》 等CD1 论语A 曲目编号 内容 朗读者1-23 论语 虹云CD2 论语B 曲目编号 内容 朗读者1-25 论语 虹云CD3 论语C 曲目编号 内容 朗读者1-17 论语 虹云CD4 孟子A 曲目编号 内容 朗读者1-29 孟子 虹云CD5 孟子B 曲目编号 内容 朗读者1-44 孟子 虹云CD6 大学、中庸 曲目编号 内容 朗读者1-12 大学 虹云13-36 中庸 虹云CD7 诗经A 曲目编号 内容 朗读者1-48 诗经 虹云CD8 诗经B 曲目编号 内容 朗读者1-35 诗经 虹云CD9 左传 曲目编号 内容 朗读者1-18 左传 方明CD10 史记A 曲目编号 内容 朗读者1-12 史记 方明CD11 史记B 曲目编号 内容 朗读者1-7 史记 方明CD12 史记C 曲目编号 内容 朗读者1-9 史记 方明CD13 老子 曲目编号 内容 朗读者1-81 老子 雅坤CD14 庄子A 曲目编号 内容 朗读者1-22 庄子 张家声CD15 庄子B 曲目编号 内容 朗读者1-23 庄子 张家声CD16 孙子兵法 曲目编号 内容 朗读者1-13 孙子兵法 方明CD17 唐诗A 曲目编号 内容 朗读者1 送杜少府之任蜀州 雅坤2 渡汉江 虹云3 古意呈补阙乔知之 王雪纯4 登幽州台歌 方明5 感遇 雅坤6 回乡偶书 雅坤7 咏柳 王雪纯8 春江花月夜 雅坤9 望月怀远 虹云10 登鹳雀楼 方明11 凉州词 张家声12 望洞庭湖赠张丞相 虹云13 宿桐庐江寄广陵旧游 方明14 过故人庄 张家声15 春晓 雅坤16 宿建德江 傅成励17 从军行四首 方明18 出塞 雅坤19 芙蓉楼送辛渐 王雪纯20 长信秋词 傅成励21 闺怨 雅坤22 观猎 方明23 使至塞上 虹云24 山居秋暝 方明25 鹿柴 虹云26 竹里馆 雅坤27 辛夷坞 王雪纯28 鸟鸣涧 方明29 相思 虹云30 少年行二首 方明31 九月九日忆山东兄弟 雅坤32 渭城曲 虹云33 将进酒 方明34 行路难 虹云35 长相思 王雪纯36 关山月 方明37 长干行 虹云38 梦游天姥吟留别 王雪纯39 宣州谢脁楼饯别校书叔云 方明40 登金陵凤凰台 雅坤41 送友人 雅坤42 望庐山瀑布 傅成励43 早发白帝城 虹云44 峨眉山月歌 傅成励45 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 虹云46 赠汪伦 雅坤47 陪侍郎叔游洞庭醉后 傅成励48 独坐敬亭山 傅成励49 塞下曲 方明50 玉阶怨 虹云51 静夜思 方明52 子夜吴歌-秋歌 雅坤53 横江词 王雪纯54 秋浦歌 方明55 长干曲二首 虹云56 黄鹤楼 王雪纯57 凉州词 方明58 燕歌行 方明59 别董大 虹云60 逢雪宿芙蓉山主人 王雪纯CD18 唐诗B 曲目编号 内容 朗读者1 望岳 方明2 兵车行 虹云3 石壕吏 雅坤4 前出塞 方明5 茅屋为秋风所破歌 张家声6 月夜 虹云7 春望 王雪纯8 蜀相 方明9 春夜喜雨 王雪纯10 闻官军收河南河北 虹云11 秋兴八首 方明12 登高 雅坤13 江南逢李龟年 傅成励14 白雪歌送武判官归京 方明15 逢入京使 傅成励16 枫桥夜泊 雅坤17 寒食 傅成励18 渔父歌 王雪纯19 滁州西涧 雅坤20 塞下曲二首 方明21 夜上受降城闻笛 方明22 游子吟 雅坤23 新嫁娘词 王雪纯24 故行宫 王雪纯25 西塞山怀古 方明26 乌衣巷 雅坤27 竹枝词 傅成励28 琵琶行 王雪纯29 卖炭翁 雅坤30 赋得古原草送别 傅成励31 问刘十九 虹云32 暮江吟 王雪纯33 古风二首 雅坤34 江雪 傅成励35 与浩初上人同看山寄京华亲故 傅成励36 题诗后 傅成励37 寻隐者不遇 雅坤38 雁门太守行 方明39 南园 虹云40 金铜仙人辞汉歌 傅成励41 致酒行 方明42 江南春绝句 雅坤43 寄扬州韩绰判官 王雪纯44 山行 王雪纯45 赤壁 方明46 清明 傅成励47 题宣州开元寺水阁 虹云48 商山早行 王雪纯49 锦瑟 王雪纯50 无题 傅成励51 无题 雅坤52 马嵬 傅成励53 乐游原 王雪纯54 夜雨寄北 王雪纯55 江楼感旧 傅成励CD19 宋词A 曲目编号 内容 朗读者1 长相思 雅坤2 苏幕遮 林如3 渔家傲-秋思 瞿弦和4 浣溪沙 虹云5 蝶恋花 方明6 采桑子 虹云7 朝中措 林如8 踏莎行 王雪纯9 生查子 雅坤10 蝶恋花 林如11 雨霖铃 虹云12 凤栖梧 王雪纯13 望海潮 虹云14 八声甘州 方明15 桂枝香 方明16 临江仙 虹云17 鹧鸪天。
给年轻朋友的信（代序）北岛年轻的朋友们：我和你们走在一起，未曾相识，如果遇上诗歌，恰似缘分。
在人生的路上，你们正值青春年少，诗歌相当于路标，辨认方向，感悟人生，命名万物，这就是命运中的幸运。回头望去，我跟你们一样年轻过，当年遇上诗歌，就像遇上心中的情人，而爱情，几乎就是诗歌原初的动力。
每个出生长大的孩子，处在不同的阶段，特别是青少年时期——更敏感更多变，突如奠来，跨越不同的边界，开拓想象力与创造性。我相信，当青春遇上诗歌，往往会在某个转瞬之间，撞击火花，点石成金，热血沸腾，内心照亮，在迷惘或昏睡中突然醒来。
雪花和花瓣，早春和微风，细沙和风暴，每个孩子的感受都是独特的，就像指纹那样不可重复——这一切都是诗意，但还不是诗歌，换句话说，诗歌即形式，是由文字和音乐性等多种因素构成的。十岁那年，我写了第一首“诗”——从报纸杂志上东抄西凑，尽管是陈词滥调，但对我来说，由文字的排列和节奏，头一次体会到触电般的奇妙感觉。
在暑假，父亲令我背诵古诗词，多不解其意，幸好有音韵节奏引路。比如，杜甫的《客至》开篇：“舍南台北皆春水，但见群鸥日日来”，豁然开朗，心情愉悦。
从小背诵古诗词，岁月沓来，尚有佳句脱口而出——诗歌浸透在血液中。对儿童青少年来说，音乐性是打开诗歌之门的钥匙。
三年前，我的儿子兜兜刚上小学一年级，被选人普通话朗诵组，准备参加香港学校朗诵节比赛。那天下午，他带回一首诗《假如我是粉笔》（注）。
这首诗让我大吃一惊——这类普通话训练教材不仅滥竽充数，反过来伤害孩子们的想象空间。我试着朗诵了《假如我是粉笔》，把鼻子气歪了。
好在兜兜不委屈自己，一早就跟老师说：老师，我不想当粉笔。从此日起下决心，我花了两三年的功夫，最终编选了《给孩子的诗》，作为送给兜兜和孩子们的礼物。
让孩子天生的直觉和悟性，开启诗歌之门，越年轻越好。这本书挑选了外国诗70首加上汉语新诗31首，总共101首。
关于编选的标准，简单而言：一是音乐性，二是可感性，三是经典性。感谢张祈，作为助手，他为我搜集了大量初选篇目，并协助诗歌翻译。
感谢本书编辑，没有他们逐诗核校文本，撰写诗人简介，多方联络版权，这本书出版是不可能的。对于命运中的幸运而言，诗歌正如点燃火炬——某种意义上，诗歌之光照亮突然醒来的人。
北岛《天真的预示》，北岛的这个选本里选的是粱宗岱的翻译。其他几个人的翻译也很经典。
宗白华 译为：一花一世界，一沙一天国，君掌盛无边，刹那含永劫。回应赞周谅 （愿我的故事，温暖你。）
2015-04-11 18:50:26张炽恒译为：在一颗沙粒中见一个世界，在一朵鲜花中见一片天空，在你的掌心里把握无限，在一个钟点里把握无穷。回应赞周谅 （愿我的故事，温暖你。）
2015-04-11 18:51:12王佐良的翻译：从一粒沙看世界，从一朵花看天堂，把永恒纳进一个时辰，把无限握在自己手心。回应赞周谅 （愿我的故事，温暖你。）
2015-04-11 18:51:57其他翻译之一：一沙一世界，一花一天堂。双手握无限，刹那是永恒。
回应赞周谅 （愿我的故事，温暖你。） 2015-04-11 18:52:17之二：一颗沙里出一个世界，一朵花里出一个天堂，把无限放在你的手掌，永恒在那一刹那珍藏。
回应赞周谅 （愿我的故事，温暖你。） 2015-04-11 18:52:33之三：一沙见世界，一花窥天堂.手心握无限，须臾纳永恒.回应赞周谅 （愿我的故事，温暖你。）
2015-04-11 18:52:45之四：一粒沙中看世界，一朵野花见天国。手捧无限在掌中，一小时里存永恒。
回应赞林黛熊 （都说翻译信达雅，我却独钟形意神） 2015-04-11 19:07:03一花一世界，一沙一天堂。君掌托无边，刹那存永恒。
杂烩版回应赞周谅 （愿我的故事，温暖你。） 2015-04-11 19:08:32一花一世界，一沙一天堂。
君掌托无边，刹那存永恒。杂烩版林黛熊油菜花~~~回应赞林黛熊 （都说翻译信达雅，我却独钟形意神） 2015-04-11 19:10:31虽然我不喜新诗，但感觉还是第一个版本妙些回应赞周谅 （愿我的故事，温暖你。）
2015-04-11 19:12:22虽然我不喜新诗，但感觉还是第一个版本妙些 林黛熊看样子北岛的眼光果然是很好的。回应赞林黛熊 （都说翻译信达雅，我却独钟形意神） 2015-04-11 19:12:46看样子北岛的眼光果然是很好的。
周谅其它几个平的一塌糊涂。回应赞周谅 （愿我的故事，温暖你。）
2015-04-11 19:13:13原文来了：Auguries of Innocence By William BlakeTo see a world in a grain of sand ,And a heaven in a wild flower,Hold infinity in the palm of your hand ,And eternity in an hour.回应赞林黛熊 （都说翻译信达雅，我却独钟形意神） 2015-04-11 19:14:19从一颗沙里看出一个世界， 从一朵花里看出一个天堂， 把无限放在你的手掌上， 将永恒一刹那里收藏。私以为把“在”去了更好回应赞周谅 （愿我的故事，温暖你。）
2015-04-11 19:15:54从一颗沙里看出一个世界， 从一朵花里看出一个天堂， 把无限放在你的手掌上， 将永恒一刹。林黛熊去掉了“在”这一句就不平衡了，失去了它的韵律感。
回应赞林黛熊 （都说翻译信达雅，我。
1、《宿新市徐公店》【宋】杨万里
篱落疏疏一径深，树头花落未成阴。
儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。
2、《清平乐·村居》【宋】辛弃疾
茅檐低小，溪上青青草。
醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪。
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼，
最喜小儿无赖，溪头卧剥莲蓬。
3、《池上》【唐】白居易
小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏踪迹，浮萍一道开。
4、《村居》【清】高鼎
草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。
儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。
5、《所见》【清】袁枚
牧童骑黄牛，歌声振林樾。意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。
6、《小儿垂钓》【唐】胡令能
蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。
7、《牧童》【宋】黄庭坚
骑牛远远过前村，吹笛风斜隔陇闻。
多少长安名利客，机关用尽不如君。
8、《观游鱼》【唐】白居易
绕池闲步看鱼游，正值儿童弄钓舟。
一种爱鱼心各异，我来施食尔垂钩。
9、《田家》【宋】范成大
昼出耘田夜织麻，村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。
10、《花影》【宋】苏轼
重重叠叠上瑶台，几度呼童归不开。
刚被太阳收拾去，却教明月送将来。
温馨提示：
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料
