1、虞美人·春花秋月何时了 五代：李煜 春花秋月何时了？往事知多少。
小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。
问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。译文：这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
这首词刻画了强烈的故国之思，取得了惊天地泣鬼神的艺术效果。2、相见欢·无言独上西楼 五代：李煜 无言独上西楼，月如钩。
寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断，理还乱，是离愁。
别是一般滋味在心头。译文：默默无言，孤孤单单，独自一人缓缓登上空空的西楼。
抬头望天，只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去，只见梧桐树寂寞地孤立院中，幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
那剪也剪不断，理也理不清，让人心乱如麻的，正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头，却又是另一种无可名状的痛苦。
李煜的这首词情景交融，感情沉郁。上片选取典型的景物为感情的抒发渲染铺垫，下片借用形象的比喻委婉含蓄地抒发真挚的感情。
此外，运用声韵变化，做到声情合一。下片押两个仄声韵（“断”、“乱”），插在平韵中间，加强了顿挫的语气，似断似续；同时在三个短句之后接以九言长句，铿锵有力，富有韵律美，也恰当地表现了词人悲痛沉郁的感情。
3、浪淘沙令·帘外雨潺潺 五代：李煜 帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。
梦里不知身是客，一晌贪欢。独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。
流水落花春去也，天上人间。译文 门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残。
罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢娱。
独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山，心中便会泛起无限伤感。离别它是容易的，再要见到它就很艰难。
像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也，今昔对比，一是天上一是人间。此词基调低沉悲怆，透露出李煜这个亡国之君绵绵不尽的故土之思，可以说这是一支宛转凄苦的哀歌。
4、相见欢·林花谢了春红 五代：李煜 林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。
胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。
译文 树林间的红花已经凋谢，花开花落，才有几时，实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢？飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。
花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。南唐后主的这种词，都是短幅的小令，况且明白如话，不待讲析，自然易晓。
他所“依靠”的，不是粉饰装做，扭捏以为态，雕琢以为工，这些在他都无意为之；所凭的只是一片强烈直爽的情性。其笔亦天然流丽，如不用力，只是随手抒写。
这些自属有目共见。但如以为他这“随手”就是任意“胡来”，文学创作都是以此为“擅场”，那自然也是一个笑话。
5、长相思·一重山 五代：李煜 一重山，两重山。山远天高烟水寒，相思枫叶丹。
菊花开，菊花残。塞雁高飞人未还，一帘风月闲。
译文 一重又一重，重重叠叠的山啊。山是那么远，天是那么高，烟云水气又冷又寒，可我的思念像火焰般的枫叶那样。
菊花开了又落了，日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞，思念的人却还没有回来。
悠悠明月照在帘子上，随风飘飘然。《长相思·一重山》这首小令，《新刻注释草堂诗余评林》在词调下题作“秋怨”。
这“秋怨”，便是统贯全词的抒情中心。虽然通篇未曾出现“秋”、“怨”字眼，但仔细吟诵一遍，便会觉得“秋怨”二字确实最为简洁、准确地概括了本词的旨意。
全词写了一个思妇在秋日里苦忆离人、急盼归来，然而最终没有盼来的怨恨心绪。6、临江仙·樱桃落尽春归去 五代：李煜 樱桃落尽春归去，蝶翻金粉双飞。
子规啼月小楼西，玉钩罗幕，惆怅暮烟垂。别巷寂寥人散后，望残烟草低迷。
炉香闲袅凤凰儿，空持罗带，回首恨依依。译文 宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去，无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。
杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望，惆怅地看着幕烟低垂。
入夜后小巷里一片岑寂，人们都以纷纷散去，凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。
但见她愁容满面空持罗带，怎能不令人回首恨依依。全词写景徐徐道来，写情却有突兀之语，全词意境皆由“恨”生，并由“恨”止。
在写法上是虚实相生、内外结合，时空转换自然、顺畅，笔意灵活，喻象空泛，直抒胸臆却不失含蓄，柔声轻诉却极其哀婉动人，正如陈廷焯《别调集》中所云：“低回留恋，宛转可怜，伤心语，不忍卒读。”7、清平乐·别来春半 五代：李煜 别来春半，触目柔肠断。
砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。雁来音信无凭，路遥归梦难成。
离恨恰如春草，更行更远还生。、译文 离别以来，春天已经过去一。
虞美人① 李煜春花秋月何时了②，往事知多少③！小楼昨夜又东风④，故国不堪回首月明中⑤。
雕阑玉砌应犹在⑤，只是朱颜改⑦。问君⑧能有几多愁？恰是一江春水向东流⑨。
【作者简介】李煜（937—978），字重光，号钟隐，初名从嘉，是中主李璟第六子，史称南唐后主。961年嗣位，在位十五年。
975年南唐为宋所灭后，被俘到汴京，过了二年多的阶下囚生活，在978年的七夕，被宋太宗派人赐牵机药所毒死。李煜虽身为国主，但在文学上具有特殊的和多方面的才能，善诗文、音乐、书画，尤其工词，造诣极高，是我国词史上的一座高峰。
他的词作可以南唐降宋为分界，前后呈现出不同的内容及风貌。前期，由于五代时期的南唐战乱较少，我国南方人民生活比较安定，生产有所恢复和发展，使统治阶级有沉缅于宴安逸乐的机会。
但由于政治昏暗，对内听信谗言，诛杀忠良；对外称臣纳贡，至使国势日危。李煜日常生活穷奢极欲，迷恋声色。
因之其前期作品，大多描写宫廷内的享乐腐化生活，风格柔靡，仍是花间词风的继续。后期，南唐降宋后，李煜由南唐国主降为阶下囚，地位起了巨大的变化。
使他对过去的醉生梦死的生活稍有清醒，并有所悔恨，但仍对往日的豪华生活难以忘怀；对降宋后的处境极为不满，遭遇极惨，因之其后期作品则流露出怀旧伤今，吟叹身世遭遇的复杂情绪，其题材及意境均突破了花间词派的范围。李煜在词史上的地位，主要还是因为他艺术上的成就。
李词的特色是直抒胸臆，这就突破了晚唐五代词人往往通过对闺怨的描写，曲折地间接表述自己心情的写法，而成为直接言怀述志的新体。对后来的豪放派词人有较大的影响，王国维在评论后主词时称：“词至李后主而眼界始大，感慨遂深，遂变伶工之词而为士大夫之词。”
与直抒胸臆的特色相联系， 李词在表现手法上很少用典，不事雕琢，多用白描手法写他的生活感受.在这方面可以说达到了炉火纯青的地步。另外李词以朴素、自然、优美、明净接近口语的语言写景，抒情，表达复杂的精神世界，改变了花间派词人镂金刻翠、一味雕琢的词风。
词存三十余首，与李璟的词合刻为《南唐二主词》。【注释】 ① 虞美人：唐教坊曲名，后用为词牌。
又名《虞美人令》、《一江春水》、《玉壶冰》等。双调五十六字，每阕两仄韵转平韵。
② 春花秋月：指代季节的更迭。了：了结。
秋月：一作“秋叶”。③ 往事：这里指过去寻欢作乐的宫廷生活。
④ 又东风：又刮起了东风。（是春天了）。
⑤ 故国：灭亡了的国家，或指故都。这句说：在皎洁的月光底下，回想起故国的情景，精神上的痛苦真受不住。
⑥ 雕阑：雕花的栏杆。玉砌：像白玉一样的台阶。
这句说：华丽的宫殿还应该存在吧。⑦ 朱颜改：年青而红润的脸色改变了。
暗指亡国。⑧ 问君：假设的问话，把自己作为第二人称来说 ⑨ 这句说那愁正像春天的江水一样，滔滔滚滚，不断地朝着东方流去。
Yu the Famous Beauty (Five Dynasties) Li Yu Spring flowers and autumn moon—when will they be ended? How many past events can we tell? The east wind blew through my small lodge again last night. The old country,bathed in a bright moon,Is an overwhelming sight! Those carved balustrades,those marble terraces— They should still be there,only the rosy cheeks have faded. How much sorrow,pray,can a person carry? Like the spring torrent flowing eastward,without tarry! Tr.Gong Jinghao 【赏析】这首千古传颂脍炙人口的名作《虞美人》，被前人誉为“词中之帝”，是李煜囚居汴京时所作。据王铚《默记》载：“归朝（指李煜降宋后），郁郁不乐，见于词语。”
本词就是抒写这种怀念故国之情、哀叹亡国之痛的情怀的。起句“春花秋月何时了”写季节的无穷循环更迭，那春天花艳、秋天月明，年年如此，周而复始，哀叹这度日如年的囚居生活待何时才是个终了？词人以深情的笔触极力抒写不堪囚居之苦。
身为南唐国主的李煜曾过着“金炉次第添香兽，红锦地衣随处皱”养尊处游，奢侈豪华的生活，如今沦为阶下囚，又怎能堪受这种“秋风庭院藓侵阶，一桁珠帘闲不卷”的囚居之苦呢？“往事知多少”，写反省往事。回想当年身为南唐国主时的所作所为现在能够醒悟过来的又有多少呢？李煜被俘押至汴京后，在严酷的生活面前，使他有所觉醒，现实逼迫他对过去的所作所为进行反省，使他初步认识到过去不听忠言，杀害忠良是使他国破家亡沦为阶下囚的原因之一。
他在囚禁期间曾对故臣徐铉长叹：当时错杀了潘佑、李平。潘佑敢于直言进谏，曾上疏曰：“……今陛下取则奸回，败乱国家，不及桀纣孙皓远矣。
臣终不能与奸臣杂处，事亡国之主。陛下必以臣为罪，则请诛戮，以谢中外。”
李煜震怒，将潘佑赐死，李平因支持潘佑亦被诛杀。李煜和徐铉的谈话被宋太宗知道后大怒，知李煜对亡国之事并不死心，遂有赐牵机药毒死李煜之事。
“小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。”写对故国的怀念。
“小楼”指李煜在汴京被幽禁时所居的那种“藓侵阶”的小楼，“又”字表明作者在时时想念故国，因而感到东风又来，“东风”指由南唐旧都。
虞美人① 李煜春花秋月何时了②，往事知多少③！小楼昨夜又东风④，故国不堪回首月明中⑤。
雕阑玉砌应犹在⑤，只是朱颜改⑦。问君⑧能有几多愁？恰是一江春水向东流⑨。
【作者简介】李煜（937—978），字重光，号钟隐，初名从嘉，是中主李璟第六子，史称南唐后主。961年嗣位，在位十五年。
975年南唐为宋所灭后，被俘到汴京，过了二年多的阶下囚生活，在978年的七夕，被宋太宗派人赐牵机药所毒死。李煜虽身为国主，但在文学上具有特殊的和多方面的才能，善诗文、音乐、书画，尤其工词，造诣极高，是我国词史上的一座高峰。
他的词作可以南唐降宋为分界，前后呈现出不同的内容及风貌。前期，由于五代时期的南唐战乱较少，我国南方人民生活比较安定，生产有所恢复和发展，使统治阶级有沉缅于宴安逸乐的机会。
但由于政治昏暗，对内听信谗言，诛杀忠良；对外称臣纳贡，至使国势日危。李煜日常生活穷奢极欲，迷恋声色。
因之其前期作品，大多描写宫廷内的享乐腐化生活，风格柔靡，仍是花间词风的继续。后期，南唐降宋后，李煜由南唐国主降为阶下囚，地位起了巨大的变化。
使他对过去的醉生梦死的生活稍有清醒，并有所悔恨，但仍对往日的豪华生活难以忘怀；对降宋后的处境极为不满，遭遇极惨，因之其后期作品则流露出怀旧伤今，吟叹身世遭遇的复杂情绪，其题材及意境均突破了花间词派的范围。李煜在词史上的地位，主要还是因为他艺术上的成就。
李词的特色是直抒胸臆，这就突破了晚唐五代词人往往通过对闺怨的描写，曲折地间接表述自己心情的写法，而成为直接言怀述志的新体。对后来的豪放派词人有较大的影响，王国维在评论后主词时称：“词至李后主而眼界始大，感慨遂深，遂变伶工之词而为士大夫之词。”
与直抒胸臆的特色相联系， 李词在表现手法上很少用典，不事雕琢，多用白描手法写他的生活感受.在这方面可以说达到了炉火纯青的地步。另外李词以朴素、自然、优美、明净接近口语的语言写景，抒情，表达复杂的精神世界，改变了花间派词人镂金刻翠、一味雕琢的词风。
词存三十余首，与李璟的词合刻为《南唐二主词》。【注释】 ① 虞美人：唐教坊曲名，后用为词牌。
又名《虞美人令》、《一江春水》、《玉壶冰》等。双调五十六字，每阕两仄韵转平韵。
② 春花秋月：指代季节的更迭。了：了结。
秋月：一作“秋叶”。③ 往事：这里指过去寻欢作乐的宫廷生活。
④ 又东风：又刮起了东风。（是春天了）。
⑤ 故国：灭亡了的国家，或指故都。这句说：在皎洁的月光底下，回想起故国的情景，精神上的痛苦真受不住。
⑥ 雕阑：雕花的栏杆。玉砌：像白玉一样的台阶。
这句说：华丽的宫殿还应该存在吧。⑦ 朱颜改：年青而红润的脸色改变了。
暗指亡国。⑧ 问君：假设的问话，把自己作为第二人称来说 ⑨ 这句说那愁正像春天的江水一样，滔滔滚滚，不断地朝着东方流去。
Yu the Famous Beauty (Five Dynasties) Li Yu Spring flowers and autumn moon—when will they be ended? How many past events can we tell? The east wind blew through my small lodge again last night. The old country,bathed in a bright moon,Is an overwhelming sight! Those carved balustrades,those marble terraces— They should still be there,only the rosy cheeks have faded. How much sorrow,pray,can a person carry? Like the spring torrent flowing eastward,without tarry! Tr.Gong Jinghao 【赏析】这首千古传颂脍炙人口的名作《虞美人》，被前人誉为“词中之帝”，是李煜囚居汴京时所作。据王铚《默记》载：“归朝（指李煜降宋后），郁郁不乐，见于词语。”
本词就是抒写这种怀念故国之情、哀叹亡国之痛的情怀的。起句“春花秋月何时了”写季节的无穷循环更迭，那春天花艳、秋天月明，年年如此，周而复始，哀叹这度日如年的囚居生活待何时才是个终了？词人以深情的笔触极力抒写不堪囚居之苦。
身为南唐国主的李煜曾过着“金炉次第添香兽，红锦地衣随处皱”养尊处游，奢侈豪华的生活，如今沦为阶下囚，又怎能堪受这种“秋风庭院藓侵阶，一桁珠帘闲不卷”的囚居之苦呢？“往事知多少”，写反省往事。回想当年身为南唐国主时的所作所为现在能够醒悟过来的又有多少呢？李煜被俘押至汴京后，在严酷的生活面前，使他有所觉醒，现实逼迫他对过去的所作所为进行反省，使他初步认识到过去不听忠言，杀害忠良是使他国破家亡沦为阶下囚的原因之一。
他在囚禁期间曾对故臣徐铉长叹：当时错杀了潘佑、李平。潘佑敢于直言进谏，曾上疏曰：“……今陛下取则奸回，败乱国家，不及桀纣孙皓远矣。
臣终不能与奸臣杂处，事亡国之主。陛下必以臣为罪，则请诛戮，以谢中外。”
李煜震怒，将潘佑赐死，李平因支持潘佑亦被诛杀。李煜和徐铉的谈话被宋太宗知道后大怒，知李煜对亡国之事并不死心，遂有赐牵机药毒死李煜之事。
“小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。”写对故国的怀念。
“小楼”指李煜在汴京被幽禁时所居的那种“藓侵阶”的小楼，“又”字表明作者在时时想念故国，因而感到东风又来，“东风”指由。
相见欢无言独上西楼，月如钩，寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断，理还乱，是离愁。别是一般滋味在心头。
“无言独上西楼”，这一句叙述，通过动作揭示人的思想感情。
语言通俗明白，而又十分精炼准确。写的动作是“上西楼”，单从这三个字，看不出人的情感。
如果是爱妃宫娥，前呼后拥上西楼，那倒是十分欢乐热闹的。然而这却是“独上西楼”，并且还是“无言”！“白鸟无言定是愁”，何况人呢？李后主愁恨满怀，踽踽独上的形象跃然纸上，呈现眼前。
“月如钩，寂寞梧桐深院锁清秋”，这两句描景，写后主所处的凄凉环境。他登上西楼，举头见新月如钩，钩起一串旧恨新愁；低头看桐荫深锁，锁住了满院清秋。
凄凉的景物中，蕴含着深深的愁恨，景中有情，情溢景外。
【九月十日偶书】李煜晚雨秋阴酒乍醒，感时心绪杳难平。
黄花冷落不成艳，红叶飕飗竞鼓声。背世返能厌俗态，偶缘犹未忘多情。
自从双鬓斑斑白，不学安仁却自惊。【秋莺】李煜残莺何事不知秋，横过幽林尚独游。
老舌百般倾耳听，深黄一点入烟流。栖迟背世同悲鲁，浏亮如笙碎在缑。
莫更留连好归去，露华凄冷蓼花愁。【病起题山舍壁】李煜山舍初成病乍轻，杖藜巾褐称闲情。
炉开小火深回暖，沟引新流几曲声。暂约彭涓安朽质，终期宗远问无生。
谁能役役尘中累，贪合鱼龙构强名。【长相思】李煜一重山，两重山，山远天高烟水寒，相思枫叶丹。
鞠花开，鞠花残，塞雁高飞人未还，一帘风月闲。【送邓王二十弟从益牧宣城】李煜且维轻舸更迟迟，别酒重倾惜解携。
浩浪侵愁光荡漾，乱山凝恨色高低。君驰桧楫情何极，我凭阑干日向西。
咫尺烟江几多地，不须怀抱重凄凄。【渡中江望石城泣下】李煜江南江北旧家乡，三十年来梦一场。
吴苑宫闱今冷落，广陵台殿已荒凉。云笼远岫愁千片，雨打归舟泪万行。
兄弟四人三百口，不堪闲坐细思量。【挽辞】李煜珠碎眼前珍，花凋世外春。
未销心里恨，又失掌中身。玉笥犹残药，香奁已染尘。
前哀将后感，无泪可沾巾。艳质同芳树，浮危道略同。
正悲春落实，又苦雨伤丛。秾丽今何在，飘零事已空。
沉沉无问处，千载谢东风。【悼诗】李煜永念难消释，孤怀痛自嗟。
雨深秋寂寞，愁引病增加。咽绝风前思，昏蒙眼上花。
空王应念我，穷子正迷家。【感怀】李煜又见桐花发旧枝，一楼烟雨暮凄凄。
凭阑惆怅人谁会，不觉潸然泪眼低。层城无复见娇姿，佳节缠哀不自持。
空有当年旧烟月，芙蓉城上哭蛾眉。【梅花】李煜殷勤移植地，曲槛小栏边。
共约重芳日，还忧不盛妍。阻风开步障，乘月溉寒泉。
谁料花前后，蛾眉却不全。失却烟花主，东君自不知。
清香更何用，犹发去年枝。【书灵筵手巾】李煜浮生共憔悴，壮岁失婵娟。
汗手遗香渍，痕眉染黛烟。【书琵琶背】李煜侁自肩如削，难胜数缕绦。
天香留凤尾，余暖在檀槽。【病中感怀】李煜憔悴年来甚，萧条益自伤。
风威侵病骨，雨气咽愁肠。夜鼎唯煎药，朝髭半染霜。
前缘竟何似，谁与问空王。【病中书事】李煜病身坚固道情深，宴坐清香思自任。
月照静居唯捣药，门扃幽院只来禽。庸医懒听词何取，小婢将行力未禁。
赖问空门知气味，不然烦恼万涂侵。【赐宫人庆奴】李煜风情渐老见春羞，到处消魂感旧游。
多谢长条似相识，强垂烟态拂人头。【题金楼子后】李煜牙签万轴里红绡，王粲书同付火烧。
不于祖龙留面目，遗篇那得到今朝。【句】李煜迢迢牵牛星，杳在河之阳。
粲粲黄姑女，耿耿遥相望。莺狂应有恨，蝶舞已无多。
（《落花》）揖让月在手，动摇风满怀。（《咏扇》）病态如衰弱，厌厌向五年。
（以下《律髓注》）衰颜一病难牵复，晓殿君临颇自羞。冷笑秦皇经远略，静怜姬满苦时巡。
鬓从今日添新白，菊是去年依旧黄。（以下《翰府名谈》）万古到头归一死，醉乡葬地有高原。
人生不满百，刚作千年画。（《野客丛谈》）日映仙云薄，秋高天碧深。
（《海录碎事》）乌照始潜辉，龙烛便争秉。（以下《孔帖》）凝珠满露枝。
游飏日已西，肃穆寒初至。九重开扇鹄，四牖炳灯鱼。
忌觞无算酌。倾碗更为寿，深卮递酬宾。
【虞美人】李煜春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。
【又】风回小院庭芜绿，柳眼春相续。凭阑半日独无言，依旧竹声新月似当年。
笙歌未散尊前在，池面冰初解。烛明香暗画楼深，满鬓清霜残雪思难任。
【浪淘沙】李煜帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。
梦里不知身是客，一晌贪欢。独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。
流水落花春去也，天上人间。【又】往事只堪哀，对景难排。
秋风庭院藓侵阶。一任珠帘闲不卷，终日谁来？金剑已沉埋，壮气蒿莱。
晚凉天净月华开。想得玉楼瑶殿影，空照秦淮！【乌夜啼】李煜林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。
胭脂泪，留人醉，几时重，自是人生长恨水长东。【又】昨夜风兼雨，帘帏飒飒秋声。
烛残漏断频倚枕。起坐不能平。
世事漫随流水，算来一梦浮生。醉乡路稳宜频到，此外不堪行。
【相见欢】李煜无言独上西楼，月如钩，寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头。
【一斛珠】李煜晚妆初过，沉檀轻注些儿个。向人微露丁香颗，一曲清歌，暂引樱桃破。
罗袖裛残殷色可，杯深旋被香醪蚟涴。绣床斜凭娇无那，烂嚼红茸，笑向檀郎唾。
【清平乐】李煜别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。
雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。
【浣溪沙】李煜红日已高三丈透，金炉次第添香兽，红锦地衣随步皱。佳人舞点金钗溜，酒恶时拈花蕊嗅，别殿遥闻箫鼓奏。
【又】转烛飘蓬一梦归，欲寻陈迹怅人非，天教心愿与身违。待月池台空逝水，荫花楼阁谩斜晖，登临不惜更沾衣。
【菩萨蛮】李煜花明月黯笼轻雾，今霄好向郎边去！衩袜步香阶，手提金缕鞋。画堂南畔见，一向偎人颤。
奴为出来难。
【九月十日偶书】李煜晚雨秋阴酒乍醒，感时心绪杳难平。
黄花冷落不成艳，红叶飕飗竞鼓声。背世返能厌俗态，偶缘犹未忘多情。
自从双鬓斑斑白，不学安仁却自惊。【秋莺】李煜残莺何事不知秋，横过幽林尚独游。
老舌百般倾耳听，深黄一点入烟流。栖迟背世同悲鲁，浏亮如笙碎在缑。
莫更留连好归去，露华凄冷蓼花愁。【病起题山舍壁】李煜山舍初成病乍轻，杖藜巾褐称闲情。
炉开小火深回暖，沟引新流几曲声。暂约彭涓安朽质，终期宗远问无生。
谁能役役尘中累，贪合鱼龙构强名。【长相思】李煜一重山，两重山，山远天高烟水寒，相思枫叶丹。
鞠花开，鞠花残，塞雁高飞人未还，一帘风月闲。【送邓王二十弟从益牧宣城】李煜且维轻舸更迟迟，别酒重倾惜解携。
浩浪侵愁光荡漾，乱山凝恨色高低。君驰桧楫情何极，我凭阑干日向西。
咫尺烟江几多地，不须怀抱重凄凄。【渡中江望石城泣下】李煜江南江北旧家乡，三十年来梦一场。
吴苑宫闱今冷落，广陵台殿已荒凉。云笼远岫愁千片，雨打归舟泪万行。
兄弟四人三百口，不堪闲坐细思量。【挽辞】李煜珠碎眼前珍，花凋世外春。
未销心里恨，又失掌中身。玉笥犹残药，香奁已染尘。
前哀将后感，无泪可沾巾。艳质同芳树，浮危道略同。
正悲春落实，又苦雨伤丛。秾丽今何在，飘零事已空。
沉沉无问处，千载谢东风。【悼诗】李煜永念难消释，孤怀痛自嗟。
雨深秋寂寞，愁引病增加。咽绝风前思，昏蒙眼上花。
空王应念我，穷子正迷家。【感怀】李煜又见桐花发旧枝，一楼烟雨暮凄凄。
凭阑惆怅人谁会，不觉潸然泪眼低。层城无复见娇姿，佳节缠哀不自持。
空有当年旧烟月，芙蓉城上哭蛾眉。【梅花】李煜殷勤移植地，曲槛小栏边。
共约重芳日，还忧不盛妍。阻风开步障，乘月溉寒泉。
谁料花前后，蛾眉却不全。失却烟花主，东君自不知。
清香更何用，犹发去年枝。【书灵筵手巾】李煜浮生共憔悴，壮岁失婵娟。
汗手遗香渍，痕眉染黛烟。【书琵琶背】李煜侁自肩如削，难胜数缕绦。
天香留凤尾，余暖在檀槽。【病中感怀】李煜憔悴年来甚，萧条益自伤。
风威侵病骨，雨气咽愁肠。夜鼎唯煎药，朝髭半染霜。
前缘竟何似，谁与问空王。【病中书事】李煜病身坚固道情深，宴坐清香思自任。
月照静居唯捣药，门扃幽院只来禽。庸医懒听词何取，小婢将行力未禁。
赖问空门知气味，不然烦恼万涂侵。【赐宫人庆奴】李煜风情渐老见春羞，到处消魂感旧游。
多谢长条似相识，强垂烟态拂人头。【题金楼子后】李煜牙签万轴里红绡，王粲书同付火烧。
不于祖龙留面目，遗篇那得到今朝。【句】李煜迢迢牵牛星，杳在河之阳。
粲粲黄姑女，耿耿遥相望。莺狂应有恨，蝶舞已无多。
（《落花》）揖让月在手，动摇风满怀。（《咏扇》）病态如衰弱，厌厌向五年。
（以下《律髓注》）衰颜一病难牵复，晓殿君临颇自羞。冷笑秦皇经远略，静怜姬满苦时巡。
鬓从今日添新白，菊是去年依旧黄。（以下《翰府名谈》）万古到头归一死，醉乡葬地有高原。
人生不满百，刚作千年画。（《野客丛谈》）日映仙云薄，秋高天碧深。
（《海录碎事》）乌照始潜辉，龙烛便争秉。（以下《孔帖》）凝珠满露枝。
游飏日已西，肃穆寒初至。九重开扇鹄，四牖炳灯鱼。
忌觞无算酌。倾碗更为寿，深卮递酬宾。
【虞美人】李煜春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。
【又】风回小院庭芜绿，柳眼春相续。凭阑半日独无言，依旧竹声新月似当年。
笙歌未散尊前在，池面冰初解。烛明香暗画楼深，满鬓清霜残雪思难任。
【浪淘沙】李煜帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。
梦里不知身是客，一晌贪欢。独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。
流水落花春去也，天上人间。【又】往事只堪哀，对景难排。
秋风庭院藓侵阶。一任珠帘闲不卷，终日谁来？金剑已沉埋，壮气蒿莱。
晚凉天净月华开。想得玉楼瑶殿影，空照秦淮！【乌夜啼】李煜林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。
胭脂泪，留人醉，几时重，自是人生长恨水长东。【又】昨夜风兼雨，帘帏飒飒秋声。
烛残漏断频倚枕。起坐不能平。
世事漫随流水，算来一梦浮生。醉乡路稳宜频到，此外不堪行。
【相见欢】李煜无言独上西楼，月如钩，寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头。
【一斛珠】李煜晚妆初过，沉檀轻注些儿个。向人微露丁香颗，一曲清歌，暂引樱桃破。
罗袖裛残殷色可，杯深旋被香醪蚟涴。绣床斜凭娇无那，烂嚼红茸，笑向檀郎唾。
【清平乐】李煜别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。
雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。
【浣溪沙】李煜红日已高三丈透，金炉次第添香兽，红锦地衣随步皱。佳人舞点金钗溜，酒恶时拈花蕊嗅，别殿遥闻箫鼓奏。
【又】转烛飘蓬一梦归，欲寻陈迹怅人非，天教心愿与身违。待月池台空逝水，荫花楼阁谩斜晖，登临不惜更沾衣。
【菩萨蛮】李煜花明月黯笼轻雾，今霄好向郎边去！衩袜步香阶，手提金缕鞋。画堂南畔见，一向偎人颤。
奴为出来难。
此词大约作于李煜归宋后的第三年。
词中流露了不加掩饰的故国之思，据说是促使宋太宗下令毒死李煜的原因之一。那么，它等于是李煜的绝命词了。
全词以问起，以答结；由问天、问人而到自问，通过凄楚中不无激越的音调和曲折回旋、流走自如的艺术结构，使作者沛然莫御的愁思贯穿始终，形成沁人心脾的美感效应。诚然，李煜的故国之思也许并不值得同情，他所眷念的往事离不开“雕栏玉砌”的帝王生活和朝暮私情的宫闱秘事。
但这首脍炙人口的名作，在艺术上确有独到之处：“春花秋月”人多以美好，作者却殷切企盼它早日“了”却；小楼“东风”带来春天的信息，却反而引起作者“不堪回首”的嗟叹，因为它们都勾发了作者物是人非的枨触，跌衬出他的囚居异邦之愁，用以描写由珠围翠绕，烹金馔玉的江南国主一变而为长歌当哭的阶下囚的作者的心境，是真切而又深刻的。结句“一江春水向东流”，是以水喻愁的名句，含蓄地显示出愁思的长流不断，无穷无尽。
同它相比，刘禹锡的《竹枝调》“水流无限似侬愁”，稍嫌直率，而秦观《江城子》“便作春江都是泪，流不尽，许多愁”，则又说得过尽，反而削弱了感人的力量。可以说，李煜此词所以能引起广泛的共鸣，在很大程度上，正有赖于结句以富有感染力和向征性的比喻，将愁思写得既形象化，又抽象化：作者并没有明确写出其愁思的真实内涵——怀念昔日纸醉金迷的享乐生活，而仅仅展示了它的外部形态——“恰似一江春水向东流。
这样人们就很容易从中取得某种心灵上的呼应，并借用它来抒发自已类似的情感。因为人们的愁思虽然内涵各异，却都可以具有“恰似一江春水向东流”那样的外部形态。
由于“形象往往大于思想”，李煜此词便能在广泛的范围内产生共鸣而得以千古传诵了。作者简介：李煜，五代十国时南唐国君，961年-975年在位，字重光，初名从嘉，号钟隐、莲峰居士。
汉族，彭城（今江苏徐州）人。南唐元宗李璟第六子，于宋建隆二年（961年）继位，史称李后主。
开宝八年，宋军破南唐都城，李煜降宋，被俘至汴京，封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。
李煜虽不通政治，但其艺术才华却非凡。精书法，善绘画，通音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高。
千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。在政治上失败的李煜，却在词坛上留下了不朽的篇章，被称为“千古词帝”。
原文：春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕阑玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰是一江春水向东流。
译文：这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛。精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是所怀念的人已衰老。
要问我心中有多少哀愁，就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
一重山，两重山，山远天高烟水寒，相思枫叶丹。
菊花开，菊花残，塞雁高飞人未还，一帘风月闲。注释
①重：量词。层，道。
②烟水：雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远，烟水洞庭深。”句。
③枫叶：枫树叶。枫，落叶乔木，春季开花，叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色，因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹；红色。
④塞雁：塞外的鸿雁，也作“塞鸿”。塞雁春季北去，秋季南来，所以古人常以之作比，表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句：“江柳影寒新雨地，塞鸿声急欲霜天。”
⑤帘：帷帐，帘幕。风月：风声月色。
赏析
《长相思·一重山》这首小令，《新刻注释草堂诗余评林》在词调下题作“秋怨”。这“秋怨”，便
是统贯全词的抒情中心。虽然通篇未曾出现“秋”、“怨”字眼，但仔细吟诵一遍，便会觉得“秋怨”二字确实最为简洁、准确地概括了本词的旨意。全词写了一个
思妇在秋日里苦忆离人、急盼归来，然而最终没有盼来的怨恨心绪。上片写她望中所见之景。那远行在外的征人而今身处何方呢？他是否正跋涉在返乡的路上呢？怀
着这种焦迫不安的心情，她不时地企足遥望，希望能够有所发现。可是，进入视野的除了重重叠叠的山岭峰峦外，还有的就是辽阔高远的青冥和天际处的迷离烟水
了。第三句描写了一幅荒寂寥廓的群山秋色图，层次极为分明：“一重山”，是近景，“二重山”，是中景；“山远天高烟水寒”，是远景。这一切都是跟着思妇眺
望目光的由近及远渐次展开的。清初词人纳兰性德的
名作《长相思》曰：“山一程，水一程。身向榆关那畔行。”写主人公越山过水，渐去渐远，很可能是受了该词的启发。需注意的是，“烟水寒”的“寒”，并非仅
仅用来形容“烟水”，而且还曲折传出了思妇的心理感觉。正因为久望不见，更添哀伤，心头才滋生了寒意。如此，则目中所见，自然皆带寒意了。上片结句说她
“望尽天涯路”而无所得，便收束眼光，不经意地扫视周遭景物，瞥见不远处有枫叶如火，灼人眼目。这使她猛然想起：时令又到了丹枫满山的秋天，自己经年累月
的相思之情何日才能了结啊？“相思”一词的出现，使得词旨豁然显现。
下片便顺着“相思”折入，着重刻画她的心理活动，写她思中所念之事。“菊
花开，菊花残”，用短促、相同的句式，点出时间流逝之速，暗示了她相思日久，怨愁更多。紧连着的“塞雁高飞人未还”，可视为她的直接抒情，也可以看作她在
触景生情。塞外大雁尚且知道逢秋南归，那飘泊在外的游子为什么还见不到他的踪影呢？用雁知“归”来反衬人不知“还”，就更深一层地表现出了她的内心怨苦。
怨恨尽可以怨恨，但它毕竟是产生于“相思”基础上的，如今良人未还，说不定他碰上了什么意外，或是在路途上染上了风疾。这些想法涌上心头，使得女主人公在
怨恨之余，又深深地为他担忧起来了。“一帘风月闲”，刻画出了思妇由于离人不归，对帘外风晨月夕的美好景致无意赏玩的心境。柳永《雨霖铃》词写一对恋人分别后的意绪说：“此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说”，含意正与此同。
这首词的最大特点是，句句写思妇“秋怨”，“秋怨”二字却深藏不露。对思妇的外貌、形象、神态、表情未作任何描摹，而是侧重于表现出她的眼中之景，以折现其胸中之情，用笔极其空灵。李煜词
的语言锤炼功夫很深，他善于用单纯明净、简洁准确的语言生动地再现物象，展示意境。这个特点在该词里也有鲜明的体现，象“山远天高烟水寒”句，自然明朗，
形象丰富，立体感强，境界阔远，并且景中蕴情，耐人寻味。对这首词，前人评价颇多，其中以俞陛云之说为精当：“此词以轻淡之笔，写深秋风物，而兼葭怀远之
思，低回不尽，节短而格高，五代词之本色也。”（《南唐二主词辑述评》）
【破阵子】 李煜 四十年来家国， 三千里地山河。
凤阁龙楼连霄汉， 玉树琼枝作烟萝。几曾识干戈？ 一旦归为臣虏， 沈腰潘鬓消磨。
最是仓皇辞庙日， 教坊犹奏别离歌。垂泪对宫娥。
李煜其人：李煜（937-978），五代十国时南唐国 君，在位时间（961-975），亦为五代时最忧郁最悲伤出色的词人。字重光，初名从嘉，号锺隐。
莲峰居士。徐州（今属江苏）人，一说湖州（今属浙江）人。
南唐元宗李璟第六子，宋建隆二年（961年）继位，史称后主。开宝八年，国 破降宋，俘至汴京，被封为右千牛卫上将军、违命侯。
后为宋太宗毒死。李煜在政 治上虽庸驽无能，但其艺术才华却非凡。
李煜工书法，善绘画，精音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高。上面那首就是我最欢他的诗了，那是他亡国后作的，大意我想你读一下就能感受他的心情的了。
【破阵子】 李煜 四十年来家国， 三千里地山河。
凤阁龙楼连霄汉， 玉树琼枝作烟萝。几曾识干戈？ 一旦归为臣虏， 沈腰潘鬓消磨。
最是仓皇辞庙日， 教坊犹奏别离歌。垂泪对宫娥。
李煜其人：李煜（937-978），五代十国时南唐国 君，在位时间（961-975），亦为五代时最忧郁最悲伤出色的词人。字重光，初名从嘉，号锺隐。
莲峰居士。徐州（今属江苏）人，一说湖州（今属浙江）人。
南唐元宗李璟第六子，宋建隆二年（961年）继位，史称后主。开宝八年，国 破降宋，俘至汴京，被封为右千牛卫上将军、违命侯。
后为宋太宗毒死。李煜在政 治上虽庸驽无能，但其艺术才华却非凡。
李煜工书法，善绘画，精音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高。上面那首就是我最欢他的诗了，那是他亡国后作的，大意我想你读一下就能感受他的心情的了。
温馨提示：
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料
