汉乐府民歌《上邪》:
上邪!
我欲与君相知,
长命无绝衰。
山无陵,
江水为竭,
冬雷震震,
夏雨雪,
天地合,
乃敢与君绝。
出自《乐府诗集》卷一十六。是汉乐府民歌。作者不知。其中的作者多为广大民众。《上邪》是一位女子对“君”剖白心迹。【注释】①上邪:犹言“天啊”。上,指天。邪,音义同“耶”。②相知:相爱。③命:古与“令”字通,使。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。④陵:大土山。⑤震震:雷声。⑥雨雪:降雪。雨,音yù,动词。⑦天地合:天与地合而为一。⑧乃敢:才敢。“敢”字是委婉的用语。
译文:
上天作证,我与你相爱,直到我们都到老没有气息为止,如果我们分手,除非是大山失去了棱角,江水断流,冬天雷声阵阵,夏天飘雪花,天塌地陷,否则任何事也分不开我们。
太阳到达黄经345°时即为惊蛰,通常在每年公历3月5日或6日。
惊蛰前后天气已开始转暖,并渐有春雷出现,雨水渐多,气一般为4℃~5℃,华北地区平均气温3°C〜6°C,江南为8°C以上,而西南、华南已达10℃〜15°C。虽然天气日趋暖和,但此时阴寒未尽,所以天气变化较快,突如其来的冷空气亦较强,且早晚与中午的温差很大,乍暖还寒。
惊蛰有三候:一候桃始华;二候仓庚(黄鹂)鸣;三候鹰化为鸠。也就是说惊蛰时节,已是桃花红、李花白,黄莺鸣叫、燕飞来的时节,我国大部分地区都已进入春耕季节。
正如谚语所说:“过了惊蛰节,春耕不停歇。”蛰,是藏的意思;惊蛰,是指春雷乍动,惊醒了蛰伏在土中冬眠的动物。
此时,家中的爬虫走蚁也会应声而起,四处觅食。所以古时惊蛰当日,人们会手持艾草,熏家中四角,以香味驱赶蛇、虫、鼠和霉味。
在广东和香港,民间习俗有祭白虎仪式。所谓祭白虎,是指拜祭用纸绘制的白老虎。
中国的民间传说中白虎是口舌、是非之神,每年都会在惊蛰这天出来觅食,犯之则在这年之内常遭邪恶小人暗算,引致百般不顺。大家为了自保,便在惊蛰那天祭白虎。

微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料