expense只强调一般的支出,而expenditure是官方的支出,常用于重要场合。expenditure是文语,“开支,支出”多用在如“政府开支,国防开支”等正式词语中。enpense是普通语,“花费,开支”但也可以做正式书面语。
expenditure资本化支出是企业为了购买和安装固定资产的支出,需要考虑所有使固定资产达到可使用状态的支出,譬如购买价、安装费和运费等。会计在每个期末计提折旧等。
expense费用是企业经营所发生的支出,根据收入费用配比原则,在每期计提费用。例如,企业购买保险,有效期为6个月的,则费用分摊到每个月中。
例句:This study represents a major expenditure of time and effort。这项研究意味着要耗费大量的时间和精力。Their visit put us to a lot of expense。他们的来访使我们破费不小。
expense只强调一般的支出,而expenditure是官方的支出,常用于重要场合。
expenditure 是 文语,“开支, 支出” 多用在如 “政府开支, 国防开支”等正式词语中。
enpense 是普通语,“花费, 开支”
但也可以做正式书面语。
Expenditure,是开支、开销、支出的意思,它不是作为会计科目使用,它仅仅表示公司花费或支出了多少钱等,很“中性”的一个词,不具有会计意义。而Expense,是费用、支出的意思,它是比“Expenditure”更正式的会计术语,它相当于会计要素中的费用,或者是期间费用、管理费用等(视具体语境而定)。
不知道你理会了没有,有些东西,它确实是有区别,但用中文又没法把它准确的描述出来,或许这就叫只可意会不可言传吧。你多看看原汁原味的英文会计文章,看多了,自然就能体会出来。
expenditures
is
the
total
amount
of
money
that
you’re
spending
on
something.也就是说expenditures是指你花费的总钱数,应该是指数字
expenses
is
the
things
that
you
spend
money
on.
for
example,
in
a
company
regular
company
expenses
are
salaries
or
office
supplies
or
the
phone
bills,
internet
bills
expenses, expenditure, spending 都可翻译为支出的意思,但是其含义实际用途不同,
expenses是指开销,花费。比如说你在国外用来住宿的开销有多大。这里就用expense
expenditure是支出,区别于上者的地方是:这个词一般用于国家预算中的支出。比较正式和宏观。
spending就是消耗,消费的意思。这个词的用法很全面。包含以上两个词所覆盖的含义领域
例句:
1、He's bought a specially big TV at vast expense so that everyone can see properly
他花大价钱买了一台特别大的电视机,这样每个人都能看清楚。
2、Policies of tax reduction must lead to reduced public expenditure
减税政策必然导致公共支出的削减。
3、I am spending a lot of money and time on this boat, but it is worth it
我在这艘船上花了很多金钱和时间,但都很值得。
扩展资料:
辨析英语同义词的方法:
1、从语义轻重上进行辨析
2、从语气强弱上进行辨析
3、从适用对象和搭配上进行辨析
4、从风格色彩和语体色彩上进行辨析
5、从语法功能上进行辨析
语言这东西关键在于多用,多去体会字词之间的微妙差别,并加以联系才能够熟练掌握其确切含义和微妙用法,只有这样才能快速提高我们对于语言的敏感度,准确性和灵活性。
1、对象不一样
capital expenditure(资本开支),企业购置固定资产、无形资产的支出以及与之相关的贷款利息支出。
expense(费用),企业在日常活动中发生的会导致所有者权益减少的、与向所有者分配利润无关的经济利益的总流出。
2、形式不一样
资本开支,现金购买或长期资产处置的现金收回、通过发行债券或股票等非现金交易的形式取得长期资产、通过企业并购取得长期资产。
费用,企业发生费用的形式是,由于资产流出企业、资产损耗或负债增加而引起所有者权益减少。但有例外,例如企业所有者抽回投资或企业向所有者分配利润,虽然会引起资产减少或负债增加,并使所有者权益减少,但不属于企业发生费用的经济业务。
费用的特征:
第一,费用最终会导致企业资源的减少,这种减少具体表现为企业的资金支出。 从这个意义上说,费用本质是一种资源流出企业,它与 资源流入企业所形成的收入相反,它也可理解为资产 的耗费,其目的是为了取得收入,从而获得更多资产。
第二,费用最终会减少企业的所有者权益。
一般而言, 企业的所有者权益会随着收入的增长而增加;相反,费用的增加会减少所有者权益。但是所有者权益减少也不一定都列入费用,如企业偿债性支出和向投资者分配利润,显然减少了所有者权益,但不能归入费用。
第三,费用可能表现为资产的减少,或负债的增加,或者二者兼而有之。
参考资料来源:百度百科-费用
参考资料来源:百度百科-资本开支
支出翻译为:expense,意为:费用、价钱、开支、花销、花费,经常搭配固定词组:daily expense,意为日常开销,造句,我会找一份兼职工作并尽量减少日常开销,I will find a part time job and try to cut down my daily expense
1、 spend
[spend]
v. 花费, 浪费, 度过
例句:
Some people spend far more than they ought to spend.
有些支出的钱财远远超出他们的支付能力范围.
2、 expend
[iks'pend]
vt.花费, 消耗
例句:
Don't expend all your energy on such a useless job.
不要把你的精力全花在这无益的工作上。
3、 cost
[kɒst]
n.
代价, 费用, 价值
v.
花费 价值为 使失去 花费
例句:
Your crime will cost you your life.
你的罪行将使你失去生命。
4、 expenditure
[ex'pend·i·ture || -dɪtʃə]
n.
开支, 消费额, 费用
例句:
The government intends to cut expenditure on arms.
政府打算削减军备开支。
5、 expense
[ex·pense || ɪk'spens]
n.
费用 损失 代价
例句:
Is 100 enough for all your expenses
100英镑够你的全部开销吗
6、 pay
[peɪ]
n.
薪水 工资
v.
付, 支付 偿还
例句:
The manager wouldn't pay him his wages.
经理不肯把工资付给他。
7、 defray
[di'frei]
vt. 支付
例句:
My father has to defray my education.
我父亲得支付我的教育费用.
8、 payment
['peimənt]
n. 支付, 付款, 报偿, 报应
例句:
The payment of the goods is payable in instalments.
货款可以分期支付。
9、 payoff
['peiɔ:f]
n.
发薪 收益 发薪时间 报复
例句:
Today, thousands of systems are in use primarily on economic payoff.
目前,很多系统的采用主要是为了经济收益。
10. afford
[ə'fɔ:d]
v.
给予 供应得起 提供
例句:
We can't afford to send our children to college.
我们不能负担得起送我们的孩子上大学。
cost 指成本包括expense费用化支;capital expenditure资本化支出;会计里怎样区分capital expenditure和expense
expense费用化支出与capital expenditure资本化支出最大的区别就是该支出是否增加固定资产帐面价值,如果不能增加,那么就属于费用化支出,如果可以增加,那么就属于资本化支出。

微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料