survival和survivor的区别

一个是动作，一个是一类人或物。

survivor通常是指“幸存者”。

survival是生存，幸存的名词形式。

survivor是“幸存者”，可以是人，有时也可以引申为某些保留到现在的东西。有时候也不一定是经历大变故大灾难的，差点丢了性命的人，而只是用来引申经历了反感经历的人。

survival是生存，幸存的名词形式，很少的情况下被用来指“存活下来的东西”（something that survives）。

例句

He was told that he had a one in 500 chance of survival.

他被告知有五百分之一的生存机会。

Societies need to develop highly adaptive behavioural rules for survival.

社会需要发展具有高度适应性的生存行为规则。

I'm a survivor. I'll get by

我挺过来了，我能应付下去。

Rafferty was the sole survivor from the successful Ireland team of 1988.

拉弗蒂是1988年红极一时的爱尔兰队硕果仅存的球员。

Exceptional patients have the ability to throw statistics aside to say,'I can be a survivor'.

尽管统计数字凿凿，仍有个别病人能够做到将它抛在一边，相信自己可以活下来。