学分高考 精选问答

不图为乐之至于斯也翻译

发布时间: 2026-05-07 20:13
精选回答

“不图为乐之至于斯也”翻译为:想不到《韶》乐的美达到了这样迷人的地步。
出自春秋时期思想家、教育家孔子的弟子及再传弟子记录孔子及其弟子言行而编成的《论语·述而篇》。
原文为:
子在齐闻《韶》,三月不知肉味,曰:“不图为乐之至于斯也。”
释义:
孔子在齐国听到了《韶》乐,有很长时间尝不出肉的滋味,他说,“想不到《韶》乐的美达到了这样迷人的地步。”
注释:
1、子:孔子
2、《韶》:舜时古乐曲名。
3、味:滋味。
赏析:
《韶》乐是当时流行于贵族当中的古乐。孔子对音乐很有研究,音乐鉴赏能力也很强,他听了《韶》乐以后,在很长时间内品尝不出肉的滋味,这当然是一种形容的说法,但他欣赏古乐已经到了痴迷的程度,也说明了他在音乐方面的高深造诣。
作者简介:
孔子(公元前551年-公元前479年4月11日),子姓,孔氏,名丘,字仲尼,春秋时期鲁国陬邑(今山东省曲阜市)人,祖籍宋国栗邑(今河南省夏邑县),中国古代伟大的思想家、政治家、教育家,儒家学派创始人、“大成至圣先师”。

温馨提示:
本答案【不图为乐之至于斯也翻译】由作者壹知识提供。该文观点仅代表作者本人,学分高考系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
我们采用的作品包括内容和图片部分来源于网络用户投稿,我们不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系我站将及时删除。
内容侵权、违法和不良信息举报
Copyright @ 2024 学分高考 All Rights Reserved 版权所有. 湘ICP备17021685号