日本留学都需要哪些材料？

日本留学都需要哪些材料？

你好，出国风为您解答，望采纳。
日本留学费用低、就业前景好：日本留学一年的学费和生活费大约一百三十万日元，成绩各方面优秀的学生能得到不同程度的奖学金援助甚至学费可以全免。
由于日本进入老龄化、少子化，因此很欢迎留学生打工或学成就业。日本法定留学生每周打工28小时，节假日不限。800－1600的高时薪使多数留学生能自
己支付学费。学业完成后也可申请工作签证。
日本留学生准备的资料
1、4*3近期照片.（6张）
1、入学愿书
2、誓约书
3、就学理由书(翻译件）
4、中专毕业证书（原件）
5、中专成绩单（原件+翻译件）
6、日语学时证明
7、准考证或日语等级证书
8、本人身份证
9、护照
10、暂住证(外地户口）
11、辞职证明（已参加工作者）
经费支付担保人提供资料
1、经费支付理由书（翻译件）
2、银行存款证明（原件）
3、银行定期存款单或存折（复印件）
4、经费支付人在职证明（原件附翻译件）
5、经费支付人收入证明（原件附翻译件）
6、父母身份证、经费支付人身份证（复印件）
7、户口本首页和家庭成员个人户口页（复印件）
8、申请人和经费支付人的亲属公证书

请问办理日本留学的材料中哪些需要被翻译过来，哪些需要被公正，谢谢了。

以下三种是必须的在公证处公证，并翻译成日文的：
（1）留学者与其经济担保人的亲属关系证明
（2）毕业证明书（注意：不是毕业证，而是学校给你开具的毕业证明书）
（3）成绩证明书。

日本留学申请材料都需要准备哪些

日本留学申请材料都需要准备哪些：

日语等级证书和日语学时证明

首先，如果你是一个还没有学过日语的学生，现在准备到日本留学，那么第一件事，是给自己报一个日语学习班，一般学习两到三个月，就能考出日语最低的等级了。每个月都有日语考试，一般报名时间是在考试前一个月，同学们可以多多关注日语考试的官网发布的报名和考试信息。

大阪地区是日语等级证书和日语学时证明都要有的，东京地区虽然是日语等级证书或者180课时日语学时证明二者满足其一即可，不过，如果你只有日语学时证明，没有日语等级证书，有可能会接到日本入管局的电话调查，考察你的日语能力，万一发现你的日语水平和你的日语学时证明对应的日语水平不符，那么很有可能就不会发在留资格给你了，所以，就算你是申请东京的学校，也请尽量考一个日语等级，刚学完还没来得及考试的学生，就先报名，提交准考证。这是为了能让同学们有更大的概率拿到在留资格证书，所以同学们一定要尽力去准备。

最高学历的认证报告

除了中专学历的学生，其他学历的学生，不管你是高中在读、高中毕业、大专毕业还是大学毕业，都必须要做一个最高学历的认证报告。高中在读生是做会考成绩认证，高中毕业生大学或大专在读的学生是做高考成绩认证，大专或大学毕业的学生是做学历或学位认证。因为认证审核一般是20个工作日完成，加上每周的休息日，其实就是一个月的时间，所以一般在你开始办理材料的时候，首先要做一个材料，就是你的最高学历认证报告了。

学生和经费支付人的亲属公证书

其实这不是什么难办理的材料，带着户口本到你们户口所在地的公证处就可以办理了。这个材料费时间的地方在于翻译，一般我们亲属公证书做中文和日文的就可以了，如果学生还没有护照，那么需要再加一个英文的翻译。需要翻译的公证书，根据地区不同，需要的办理时间有3天到两周不等，所以，这个是排在最高学历认证之后，需要尽早办理的材料。这里需要再次提醒，亲属公证书上面的家庭地址，请一定要保证和户口本上面的地址一字不差哦!

日本留学材料的日文翻译

私たちは出愿者XXの両亲で、XXの留学を応援したいと思います。XXの日本の留学生活を応援するため、私たちは十分な资金を用意しております。私たちは安定な収入と経済実力を持ち、XXの生活费と学费を全部负担できると思います。
证明书
XXさんはXX年XX月からXX年XX月まで、XX小学校に在学、XX年XX月からXX年XX月まで、XX中学校に在学しました。当时、XX市の小学校の学制は五年で、中学校の学制は三年でした。
以上の记事をご证明いたします。