考研英语不仅仅是针对语言水平的考试,也是对于毅力和坚持的一场考察。在最后的备考阶段,我们仍然要坚持练习,不断强化自己对于英语长难句的理解和训练,因为考研英语尤其是翻译部分非常侧重长难句的分析和理解,这也是我们需要重视那些词汇较难、语法结构较复杂且长度较长的英语句子的原因。让我们一起来看吧~
点击>>> 【考研英语长难句】历年考研英语试题长难句练习及详细分析(汇总版)
However,even though it is common,it is important to keep in mind that in a single moment of fatigue,you can say something to your child that you may regret for a long time.
句子主干:it is important to keep in mind that...(it+is+形容词+to do sth.形式主语结构)it是形式主语,真正的主语是to keep in mind。that引导宾语从句:that in a single moment of fatigue,you can say something to your child that you may regret for a long time,in a single moment of fatigue地点状语,句子主干you can say....。that引导定语从句:that you may regret for a long time。
翻译:然而,尽管这种情况很常见,但很有必要牢记:在感到疲惫的瞬间,你可能会对孩子说出一些让自己后悔良久的话。

微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料