2024考研英语：英语二考题长难句分析(3)

考研英语考试题型包括英语阅读、完型、新题型，这些题目的关键是学会翻译长难句，掌握文章核心思想，那么长难句该如何学习呢？接下来，小编为大家总结考研英语历年考题长难句，希望可以帮助到大家！文章以2020考研英语长难句text1为主线，进行摘录长难句和划分~

3. This could lead to the rats better remembering having freed it earlier,and wanting the robot to return the favour when they get trapped,says Quinn.

句子主干： says Quinn。(倒装)

修饰成分：This could lead to the rats better remembering having freed it earlier,and wanting the robot to return the favour是宾语从句;and并列remembering和wanting，作the rats的宾补;when引导的是时间状语从句：when they get trapped。

翻译：奎因说，这使得活老鼠更好的记住自己早先解救过社交机器鼠，而且他们希望在自己被困时社交机器鼠会投桃报李，采取相同的行动。3. This could lead to the rats better remembering having freed it earlier,and wanting the robot to return the favour when they get trapped,says Quinn.

句子主干： says Quinn。(倒装)

修饰成分：This could lead to the rats better remembering having freed it earlier,and wanting the robot to return the favour是宾语从句;and并列remembering和wanting，作the rats的宾补;when引导的是时间状语从句：when they get trapped。

翻译：奎因说，这使得活老鼠更好的记住自己早先解救过社交机器鼠，而且他们希望在自己被困时社交机器鼠会投桃报李，采取相同的行动。

2021考研英语长难句汇总(四) 2021考研英语长难句汇总(一) 查看详情 2021考研英语长难句汇总(二) 查看详情 2021考研英语长难句汇总(三) 查看详情 2021考研英语长难句(31) 查看详情 2021考研英语长难句(32) 查看详情 2021考研英语长难句(33) 查看详情 2021考研英语长难句(34) 查看详情 2021考研英语长难句(35) 查看详情 2021考研英语长难句(36) 查看详情 2021考研英语长难句(37) 查看详情 2021考研英语长难句(38) 查看详情 2021考研英语长难句(39) 查看详情 2021考研英语长难句(40) 查看详情