节译指的是翻译过程中需要将原文进行缩减、删改或增补等手段使之符合目标语言的语境和文化需求。
与逐字逐句的直译相比，节译更加注重整个文本的语言风格和体裁，更好的表达出原文的意思，并且更贴近目标语言的阅读习惯。
在进行节译时，翻译者需要综合考虑原文的字面意思、语言风格和文化背景等因素，注重翻译结果的流畅性、可读性和真实性，从而达到最佳的表达效果。
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料
温馨提示：
