咱们汉语中的“一楼”在英式英语和美式英语中与我们认知楼层的方法有所不同:
在说英式英语的国家里,我们所说的一楼被叫做“地面层”,英语称为 Ground Floor(即地面楼,简称GF)。 其中,F就是指floor ,表示“楼层”。之后向上才是first floor, second floor……
而在美国,楼层和我们在国内的认知是一样的,楼层是一层一层的数上去的,一楼就是the first floor。
国际上首层的英文字母简写是,One floor
One ceiling
第二层英国人叫 the first floor。在这里的first可不能简单地翻译成第一哦,后面的就是以此类推了。
而 red-de-chaussee是法语中第一层楼的单词。
电梯第一层楼的字母是:R。

微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料