首先，既然想要造字，就要明确这个字的含义。biu这个字，最初的含义应该是激光枪发射的拟声词，后来引申出发射和迅速的含义。既然是个拟声词，那么口字旁应该是必不可少的。
既然是拟声词，那就要用到形声的造法，毕竟拟声词的重点自然是发音，像“咻”、“嘭”、“咚”、“咔嚓”等等，这些拟声词都是以形声作为造词方法的。
但是很遗憾的是，在汉字中没有任何一个字的发音是biu，那么我们只好用它发音相近的字（因为这是一个现代流行词，所以考虑发音也只考虑现代汉语的发音），我是不太喜欢用两个字拼凑在一起表示一个音的，就像另一个回答中的［口[上不下有]］，因为这样会显得这个字特别不好看。那么在选发音相近的字的时候，就可以适当的考虑会意了。biu有迅速的含义，这让我想到了飙车的“飙”字。
那么这个字就这样产生了。
如果说考虑古代汉语的发音的话，我觉得另一个回答图片中的“哹”字就很不错。
最后说一句，我觉得在没有发音要求的情况下，可以直接用“咻”这个字来翻译biu。
温馨提示：
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料
