一种表达式对方不懂，美国人会寻找另一种表达式终让对方明白。因为事物就一个，但表达它的语言符号可能会很多，这就要多做替换练习。也就是说用一种不同的方式表达同一个意思，或者一个表达式对方听不清楚。
所以在遇到不懂的词汇时可以通过英汉词典来理解，我们下次阅读遇到该词时，你应该要从英文直接反应到"本质"上去，不要先翻译成中文。即"中释英，但不要英译中"，以此类推来培养我们雅思口语的英文思维。
温馨提示：