这两段话翻译成中文

1 ABC Computer Company is a medium-sized firm specializing in manufacturing personal computers. Two years ago, in order to meet users' increasing demand for a mini-type personal computer, many compay experts began research and development on on such project. The product will be put into the market early next month.With its multi-functions, this mini-type computer will no doubt make your life and work much easier.
1 ABC电脑公司是一家中型公司专业生产个人电脑。两年前,为了满足用户的增加对一个小型个人电脑的需求,许多公司的专家开始研究和开发等项目。该产品将在下月初投入市场。多功能,这个小型电脑无疑会使你的生活和工作变得更简单。

2 Welcome to Climer Lodge. We are fortunate to have this beautiful facility to
accommodate very special guests from Miami University. In our efforts to serve yon, wee ask that you note te following:
2欢迎来到地方住宿。我们很幸运有这个美丽的设施

迈阿密大学的适应非常特殊的客人。在我们努力为你服务,凌晨问你注意te: