杯水车薪什么意思

1、“车水杯薪”的说法是错误的，应该是“杯水车薪”：用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小，解决不了问题。

2、如果真要解释，那么“车水杯薪”的意思就是用一车水去救一杯着了火的柴草。

杯水车薪的意思

用一杯水去救一车着了火的柴草。 比喻 力量太小，解决不了 问题 。

成语出处： 《孟子·告子上》：“今之 为人 者，犹以一杯水救一车薪之火也。”

成语例句： 有新债未动毫分的，除了承许夏鼎三十两外，大有 杯水车薪 之状。

繁体写法： 桮水车薪

注音： ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒㄧㄣ

杯水车薪的近义词： 杯水救薪 无济于事 对解决问题毫无济助以为无济于事也。《广东军务记》到了这日,只有一个把兄弟,寄来五百两银子,也无济于

杯水车薪的反义词： 力济九区 绰绰有余 绰绰:宽裕。形容非常宽裕,用不完 立杆见影

成语语法： 复句式；作谓语、宾语、分句；表示力量微小不能解决问题

成语故事： 从前有一个樵夫在山上打柴，听到救火声就跑去救火。后来他的柴车也着了火，正好看到路边有一个杯子，就拿杯子跑到河边去装水来救火，但火势太大，一杯水根本就是无济于事，一整车柴全部被烧毁

常用程度： 常用成语

感情色彩： 中性成语

成语结构： 紧缩式成语

产生年代： 古代成语

英语翻译： make a useless attempt

俄语翻译： заливáть костёр лóжкой воды

日语翻译： 车一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す，焼(や)け石(いし)に水

其他翻译： <德>eine schüssel wasser lǒscht nicht den brennenden reisigwagen

成语谜语： 最节省的救火方式

读音注意： 水，不能读作“suǐ”。

写法注意： 薪，不能写作“新”。

三国演义中杯水车薪的本意是

杯水车薪指用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小，解决不了问题。

成语出处：战国时期《孟子·告子上》“今之为仁者，犹以一杯水救一车薪之火也。”

译文：如今行仁德品质的人，跟好像用一杯水来救一车柴木的火焰差不多。

《孟子·告子》记录了孟子和其学生告子（一说是墨子的学生）之间有关人性道德的讨论；和《论语》类似；是孟子“性善论”思想较为完整的体现。连带的是仁义道德与个人修养的问题。对精神与物质、感性与理性、人性与动物性等问题也有所涉及。全篇共20章。

扩展资料

《孟子·告子》上  其一

原文 ：

告子曰：“性犹杞柳也，义犹__也。以人性为仁义，犹以杞柳为__。”

孟子曰：“子能顺杞柳之性而以为__乎？将戕贼杞柳而后以为__也？如将戕贼杞柳而以为__，则亦将戕贼人以为仁义与？率天下之人而祸仁义者，必子之言夫！”

译文：

告子说：“人的本性好比柜柳树，义理好比杯盘，把人的本性纳于仁义，正好比用柜柳树来制成杯盘。”

孟子说：“您是顺着柜柳树的本性来制成杯盘呢，还是毁伤柜柳树的本性来制成杯盘呢？如果要毁伤柜柳树的本性而后制成杯盘，那不也要毁伤人的本性然后纳之于仁义吗？率领天下的人来损害仁义的，一定是您这种学说吧！”

参考资料来源：百度百科-杯水车薪

杯水车薪意思'人物真实答案

三国演义中杯水车薪的本意是一杯水去救一车着火的柴草，比喻效力小，对于解决困难起不了多大作用。

杯水车薪语出《三国演义的》第三十六回合中，关羽被吕蒙围困，廖化向孟达求援，孟达以自身实力有限推脱，还把“杯水车薪”解释了一番，然后拂袖而去。

杯水车薪现多比喻力量太小或东西太少，无济于事，徒劳无功，解决不了问题。复句式结构成语；通常在句子中作谓语、宾语、分句；指力量小不能解决问题。

最早语出《孟子·告子上》：仁之胜不仁也，犹水胜火。今之为仁者，犹以一杯械一车薪之火也；不熄，则谓之水不胜火。白话释义：仁德能够胜过不仁德，好比水能胜过火。但现在那些行仁的人，却好比用一小杯水去扑灭一车木柴燃起的大火，火焰扑不灭，他就说是水不能胜过火，这就又和那种很不仁德的人差不多了。

扩展资料

杯水车薪近义词：

1，于事无补，读音是yú shì wú bǔ，意思是指对事情没有什么益处。常用来表示所做之事对真正需要完成的事情没有帮助。丁玲《风雨中忆萧红》：“但徒劳的热情虽然常常于事无补，然在个人仍可得到一种心安。”

2，徒劳无功，读音tú láo wú gōng，意思是白白付出劳动而没有成效，典故出自《庄子·天运》：“今蔪行周于鲁，是犹推舟于陆也，劳而无功。”意思是如今一心想在鲁国推行周王室的治理方法，这就象是在陆地上推船而行，徒劳而无功。

反义词：

1，积土成山，读音是jī tǔ chéng shān，意思是堆积的土多了可以成为山，比喻事业成功由点滴积累而来，积少成多，聚小成大。

语出先秦荀况《荀子·劝学》：“积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉。”意思是堆积土石成了高山，风雨就从这儿兴起了；汇积水流成为深渊，蛟龙就从这儿产生了。

2，积少成多，读音为jī shǎo chéng duō，亦作积小成大。一点一滴地积累起来，就会由少变成多。语出《汉书·董仲舒传》：“众少成多，积小致钜。” 意思是只要不断积累，就会从小变多，变得巨大。

3，集腋成裘，读音是jí yè chéng qiú，意思是把许多狐腋缝在一起就可做成一件皮袄。比喻聚少成多，积小为大。 腋：腋下，这里指狐腋下的皮毛。裘：皮袄。集腋成裘多指好的方面。

语出《慎之·知忠》：故廊庙之材，盖非一木之枝也；粹白之裘，盖非一狐之皮也。意思是所以修建庞大皇宫所用的木材，决不是一棵树的材料；纯白的狐皮裘衣，决不是一只狐狸皮所能做成的。

杯水车薪是什么意思？近义词和反义词是什么？

你好 杯水车薪：形容力小，解决不了问题。 车薪：一车柴草。 《孟子·告子上》：“犹以一杯水，救一车薪之火也。” 意思是用一杯水去救一车着火的用处不大，一般是指帮不上什么大忙的人，望采纳

词目

杯水车薪

发音

bēi shuǐ chē xīn

释义

用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小，解决不了问题。

近义词

无济于事

反义词

绰绰有余立竿见影

引用

《前汉演义》第七十回　贤汲黯直谏救人　老李广失途刎首 年的秋季，山东大水，漂没民庐数千家，虽经地方官发仓赈济，好似 杯水车薪 ，全不济事，再向富民贷粟救急，亦觉不敷。没奈何想出移民 《康熙大帝》二十三　虎臣忠事事遵圣意　靳辅苦处处有艰难 河工要修复，用钱的地方少不了，所以随身带来二十万银子。虽说是 杯水车薪 ，但有总比没有强！”魏东亭说着，从怀中掏出一张银票，递 《康熙大帝》五十三　茫茫夜历尽千般苦　熊熊火方知香妃情 运军粮，可迟迟就是运不到。勉强来到一点，对几万大军来说，也是 杯水车薪 ，一到就光。飞扬古知道，这是索额图在乌兰布通战役中，把 《歧路灯》第七十四回　王春宇正论规姊　张绳祖卑辞赚朋 的，有新债未动亳分的，二百五十两，除了承许夏鼎三十两外，大有 杯水车薪 之状。抑且常山之蛇，不知该击何处；山阴之道，不知应接何 《胡涂世界》第九回 各县纷纷报灾，灾区却是极广。四川省虽是多有义仓，亦是 杯水车薪 ，无补于事。制台急了，祇得在大堂上设了香案，每日三次的 《江湖奇侠传》第四十六回 铜脚道运米救饥民 陆伟成酬庸清道藏 大贾，募捐赈济。但是灾区既广，灾民自多，富绅大贾捐助的有限， 杯水车薪 ，济甚么事呢？陆伟成是个爱民的官，正急得无法可施。 《镜花缘》第十回　诛大虫佳人施药箭　搏奇鸟壮士奋空拳 人名节，其恶过重，就是平日有些小小灵光，陡然大恶包身，就如‘ 杯水车薪 ’一般，那里抵得住！所以登时把灵光消尽，虎才吃了。不知

以上就是关于车水杯薪与杯水车薪是一个意思么全部的内容，包括:车水杯薪与杯水车薪是一个意思么、杯水车薪的意思是、杯水车薪的意思等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！