学分高考 语言学习

一袋米扛几楼原版

发布时间: 2026-05-06 00:58
精选回答

一袋米要抗(扛)几楼,网络流行语。该段出自《火影忍者》中晓组织首领佩恩即长门之口,翻译为感受痛苦。“一袋米要抗(扛)几楼”这一段是日文音译。

因其音译,网友戏称长门与木叶交战的那一战为一袋米引发的战争。注:还有另一种音译为:一袋米要抗几楼,一袋米要抗二楼,一袋米要我给多嘞,一袋米要我洗嘞,颗颗有泥,谁给你的一袋米呦,森罗天行。

在佩恩来到木叶村之后,他先是用几个佩恩分身来寻找鸣人的下落,只有由于寻找无果,佩恩见到了木叶村的火影纲手,但是纲手肯定是不会告知佩恩鸣人的下落,之后佩恩准备使用神罗天征。

在飞翔到天空之中的时候佩恩念了几句日语台词,这些台词好像是在说“一袋米要扛几楼,一袋米要扛二楼,一袋米我洗了那么多泥,行了添水”等等,所以这个梗就这样诞生了。

温馨提示:
本答案【一袋米扛几楼原版】由作者爱知识提供。该文观点仅代表作者本人,学分高考系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
我们采用的作品包括内容和图片部分来源于网络用户投稿,我们不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系我站将及时删除。
内容侵权、违法和不良信息举报
Copyright @ 2024 学分高考 All Rights Reserved 版权所有. 湘ICP备17021685号